おすすめメニューRecommended Menu

• 

  営業のお知らせ【11月2日（水）～11月30日（水）】　　

  新型コロナウイルスによる感染症対策といたしまして、当ホテルではお客様の健康と安全を第一に考慮し、レストランの営業形態を下記のとおり、一部変更させていただきます。ご利用いただくお客様には、大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
  
  営業は平日の水・木・金のディナータイムとなります。
  
  営業再開にあたり、お客様とスタッフの安心・安全を十分に考慮し、店内での感染症予防対策を引き続き徹底いたします。
  皆様のご来店をリラスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。
  
  リラ直通：03-3287-2928
  
   

  期間・時間	営業のお知らせ　【2022年11月2日（水）～当面の間】　 リラ直通：03-3287-2928 ■平日　（水・木・金のみ営業） ランチ 臨時休業 ディナー（水・木・金のみ） 17：30～21：00 ラストオーダー　20：30 ■土・日・祝日　　休業

  メニュー詳細

  ■ディナータイムにご利用いただけるおすすめメニュー
   
  冬のおすすめアラカルト
  お仕事帰りに、お仲間同士で気軽に一杯！そんな時にお楽しみいただける中国料理のア・ラ・カルトをご用意しました。これから旬を迎える上海蟹を贅沢にあしらったお料理を多彩に取り揃えました。王道の上海蟹料理から創作メニューまでリーズナブルな価格でご堪能いただけます。お仕事帰りに、お仲間同士で気軽にお楽しみください。
  
  
  
  ＜お料理＞

  上海蟹入り肉シューマイ　6個	￥1,000
  上海蟹と玉子の皇帝炒め	￥1,400
  フカヒレ姿と上海蟹の煮込み	￥3,200
  上海蟹入りフカヒレスープ	￥1,500
  上海蟹と豆腐の煮込み	￥1,200
  上海蟹味噌入り炒飯	￥1,200
  上海蟹味噌入りロール白菜　2個	￥1,000

  
  
  
  
  
  フカヒレ御膳
  フカヒレを丸ごと味わえるプレミアムメニュー。フカヒレ姿の煮込みのほか、上海蟹味噌と玉子の皇帝炒めなど、全6品をご用意しました。贅沢気分を味わえる中国料理御膳です。
  
  
  ＜フカヒレ御膳＞ 1名様 \3,500
  
  フカヒレ姿の煮込み
  国産牛と野菜の塩麹炒め
  上海蟹味噌と玉子の皇帝炒め
  五穀米炒飯
  伊達鶏入り薬膳蒸しスープ
  杏仁豆腐
   
  
  
  
  
  おすすめコース
  夜景の美しいラウンジバーでお楽しみいただけるリーズナブルな中国料理のコース料理。ご予算にあわせて3つのコースをご用意しております。素材の持ち味を活かし、あっさりと仕上げた広東料理をお楽しみください。
  
  ■ 翡翠コース 1名さま ￥4,000
  ■ 水晶コース 1名さま ￥5,000
  ■ 万里コース 1名さま ￥6,000
  
  
  
  ご来店を、心よりお待ちしております。
  
  
  安心・安全の取組み
  
  お客様の健康と安全を第一に考慮し、テーブルにアクリルガード設置や、ご利用人数の制限など、感染予防対策をしっかり施しました。
  華やかな夜景とともに本格中国料理と銘酒を安心してお楽しみいただけます。
  
  
  利用人数の制限、マスクや手袋の配備など、感染予防対策をしっかり施しました
  
  
  食事エリアではゆったりとしたテーブル配置とアクリル板を設置します
  
  ＜安全対策＞
  食事エリアではゆったりとしたテーブル配置とアクリル板を設置します
  食事されるテーブルにマスクケースをご用意いたします
  
  
  
   

   

   
• 

  【予約受付中】2時間飲み放題付『忘年会プラン』　＜11月・12月＞　1名様￥6000～

  夜景の美しいラウンジバーで、親しいお仲間と一年の労をねぎらいながら楽しいひとときはいかがでしょうか。
  
  乾杯にはホテルよりスパークリングワインをプレゼントいたします。
  年末ならではワンランク上の食材を使った料理長一押しメニューをそろえました。
  素材の持ち味を活かした広東料理をお楽しみください。
  
   

  時間	２０２２年１１月２日（水）～１２月２８日（水） ＊平日（水・木・金）のみ 17：30～21：00 （L.O.20:30） ご予約はリラ直通：03-3287-2928　まで
  メニュー・その他	メニュー（全6品） ■前菜盛り合わせ ■上海蟹味噌と玉子の皇帝炒め ■国産牛と野菜の塩麴炒め ■四川麻婆豆腐 ■あさりと山くらげ入り炒飯 ■杏仁豆腐 ＜飲み放題メニュー＞ アサヒスーパードライ（中瓶） ハイボール ワイン 赤／白 焼 酎 麦 紹興酒 カンパリカクテル ドライゼロ（ノンアルコールビール） ウーロン茶 オレンジジュース チラシPDF ※上記プランにおひとり500円プラスで大人気「エビの紅白ソース」を追加注文いただけます。 6500円（全7品・飲み放題付忘年会プラン）
  個室のご案内	窓から望む東京の景色が、とっておきのひとときを演出いたします。 ＊10名様より承ります。 個室　華　　32㎡（10名～20名） 個室 蘭 54㎡（10名～40名）

  メニュー詳細

  メニュー
  ■前菜盛り合わせ
  ■上海蟹味噌と玉子の皇帝炒め
  ■国産牛と野菜の塩麴炒め
  ■四川麻婆豆腐
  ■あさりと山くらげ入りﾁｬｰﾊﾝ
  ■杏仁豆腐
  
  飲み放題メニュー
  アサヒスーパードライ（中瓶）
  ハイボール
  ワイン 赤／白
  焼 酎 麦／芋
  紹興酒
  ウーロン茶
  オレンジジュース
• 

  料理長おすすめアラカルト　～旬を楽しむ上海蟹フェア～　　＜11月・12月＞ 　　上海蟹と玉子の皇帝炒め￥1400　ほか

  お仕事帰りに、お仲間同士で気軽に一杯！そんな時にお楽しみいただける中国料理のア・ラ・カルトをご用意しました。これから旬を迎える上海蟹を贅沢にあしらったお料理を多彩に取り揃えました。王道の上海蟹料理から創作メニューまでリーズナブルな価格でご堪能いただけます。お仕事帰りに、お仲間同士で気軽にお楽しみください。
  
  
  
   

  営業時間	2022年11月2日（水)～12月28日（水）＊平日／水・木・金のみ 17：30～21：00 （L.O.20:30）

  メニュー詳細

  秋のおすすめアラカルト
  ＜お料理＞

  上海蟹入り肉シューマイ　6個	￥1,000
  上海蟹と玉子の皇帝炒め	￥1,400
  フカヒレ姿と上海蟹の煮込み	￥3,200
  上海蟹入りフカヒレスープ	￥1,500
  上海蟹と豆腐の煮込み	￥1,200
  上海蟹味噌入り炒飯	￥1,200
  上海蟹味噌入りロール白菜　2個	￥1,000

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

   

  ＜料理長よりひと言＞
  秋から初冬にかけて旬の上海蟹を中国料理のひと皿に仕上げました。フカヒレ姿と上海蟹の煮込みは2時間じっくりとフカヒレを蒸し、上海蟹の味噌を加えたソースで仕上げた逸品です。リーズナブルな価格でご用意した料理の数々をお楽しみください。
   

  ― リラ料理長　池田　敦 ―

  
   

• 

  【11月・12月のフカヒレ御膳】上海ガニやフカヒレ・薬膳スープも楽しめる【おひとり様歓迎】　1名様￥3,500

  フカヒレを丸ごと味わえるプレミアムメニュー。フカヒレ姿の煮込みのほか、上海蟹味噌と玉子の皇帝炒めなど、全6品をしっかりお召し上がりください。贅沢気分を味わえる中国料理御膳です。
  
   ◆フカヒレ御膳 １名様 ￥3,500 
  フカヒレ姿の煮込み
  国産牛と野菜の塩麹炒め
  上海蟹味噌と玉子の皇帝炒め
  五穀米炒飯
  伊達鶏入り薬膳蒸しスープ
  杏仁豆腐

  
  
   

  時間・料金	2022年11月2日（水）～12月28日（水） ＊平日（水・木・金） 17：30～21：00 （L.O.20:30）

  メニュー詳細

  フカヒレ御膳　 \3,500
  
  フカヒレ姿の煮込み
  国産牛と野菜の塩麹炒め
  上海蟹味噌と玉子の皇帝炒め
  五穀米炒飯
  伊達鶏入り薬膳蒸しスープ
  杏仁豆腐
  
   
  
  
  
  
  
  
   
• 

  おすすめコース　11月　1名様￥4000～

  夜景の美しいラウンジバーでお楽しみいただけるリーズナブルな中国料理のコース料理。ご予算にあわせて3つのコースをご用意しております。素材の持ち味を活かし、あっさりと仕上げた広東料理をお楽しみください。
   

  時間・料金	2022年11月2日（水)～11月30日（水） ＊平日（水・木・金）のみ 17：30～21：00 （L.O.20:30） ◆おすすめ料理コース 翡翠コース 1名様 \4,000（税込） 水晶コース 1名様 \5,000（税込） 万里コース 1名様 \6,000（税込） ◆おすすめ料理＆2時間フリードリンク付きプラン 翡翠プラン 1名様 \6,000（税込） 水晶プラン 1名様 \7,000（税込） 万里プラン 1名様 \8,000（税込） [フリードリンク内容] ビール・ワイン・麦焼酎・ウイスキーまたは紹興酒・ウーロン茶・オレンジジュース
  その他	※お料理は月替わりとなります。 ※10名様以上でしたら、個室をご利用いただけます。
  個室のご案内	窓から望む東京の景色が、とっておきのひとときを演出いたします。 ＊10名様より承ります。 個室　華　　32㎡（10名～20名） 個室 蘭 54㎡（10名～40名）

  メニュー詳細

  ■ 翡翠コース　　1名さま　￥4,000
  前菜盛合せ
  海老のマヨネーズ炒め
  豚肉の細切りと野菜の炒め
  点心三種
  アサリと高菜入り炒飯
  杏仁豆腐
  
   
  ■ 水晶コース　　1名さま　￥5,000

  前菜盛合せ

  海老と野菜のスパイシー揚げ

  国産牛と野菜の塩麹炒め

  点心三種

  上海蟹味噌と豆腐の煮込み

  トビコ入り炒飯

  杏仁豆腐

   
  ■ 万里コース　　1名さま　￥6,000
  前菜六点盛り
  ツブ貝と紋甲イカと蛸の湯引き
  フカヒレと上海蟹味噌と玉子の皇帝炒め
  点心三種
  国産牛と野菜のオイスターソース炒め
  海老のチリソース
  トビコと山クラゲ入り炒飯
  杏仁豆腐とフルーツの盛合せ
  
   
  
  ＊メニューは月替わりです
  ◆おすすめ料理＆2時間フリードリンク付きプラン
  翡翠プラン 1名様 \6,000（税込）
  水晶プラン 1名様 \7,000（税込）
  万里プラン 1名様 \8,000（税込）
  
  [フリードリンク内容]
  ビール・ワイン・麦焼酎・ウイスキーまたは紹興酒・ウーロン茶・オレンジジュース
• 

  個室プラン「華」・「蘭」　～2022年6月より～　1名様￥4,000～

  東京のオフィス街や首都高を流れる車のライトが空に輝く星のように見える夜景を望みながら、気のあうお仲間同士や気軽なご宴席にご利用いただけるリラの個室。
  歓送迎会にも最適な10名様よりご利用いただけるご宴会プランでは、本格的な中国料理をお楽しみいただけます。（ご予約にてご利用いただけます）

  時間	17：30～21：00 ＊ご予約制／平日のみ （ラストオーダー／19：00・ドリンクラストオーダー／20：30）
  料金	◆中国料理コース  1名様　￥4,000～￥6,000（税込） ◆中国料理＆2時間フリードリンク付きプラン  1名様　 ￥6,000～￥8,000（税込）
  備考	※　ご予約制となります。

  メニュー詳細

  ◆おすすめ料理コース
  翡翠コース 1名様 \4,000（税込）
  水晶コース 1名様 \5,000（税込）
  万里コース 1名様 \6,000（税込）
  
  ◆おすすめ料理＆2時間フリードリンク付きプラン
  翡翠プラン 1名様 \6,000（税込）
  水晶プラン 1名様 \7,000（税込）
  万里プラン 1名様 \8,000（税込）
  
  [フリードリンク内容]
  ビール・ワイン・麦焼酎・ウイスキーまたは紹興酒・ウーロン茶・オレンジジュース
  
  ＊中国料理のお料理は、ご予算に応じて3コースご用意いたしております。
  ＊料理内容のグレードアップなどのご要望も承ります。
  ＊フリードリンクは2時間までとさせていただきます。
  ＊フリードリンク以外をご希望の際は、単品ドリンクも540円より承ります。
  ＊個室ご利用は10名様より承ります。（要予約）